“Ausart eta erantzukizunez joka,
herritarrak berdintasunez hartuko dituen legea onartuz”
igualdad, cohesión y justicia
Es el momento de exigir que todos los navarros y navarras puedan vivir en euskara en toda Nafarroa
Kohesioa,
berdintasuna eta justizia eskatuz aldarrikatu da euskarak ofizial izan behar
duela Nafarroa osoan. Kontseiluak, Iruñean, antolatutako mobilizazio
performatiboak, irudikatu du gaur egungo hizkuntzagatiko zatiketa gainditu egin
behar dela, hirutik batera igarotzeko urratsa eman behar dela, alegia.
El euskara es un idioma
oficial para toda Nafarroa.
Euskara
da nafarron artean zubi eta atxikidura egiteko osagai ederra. Nafarroako
berezko hizkuntza da euskara, eta euskara da batuko gaituen arragoa. Batasun
hori behar dugu.
El euskara es un patrimonio que debermos guardar
todos los navarros y
navarras.
Gu nafarrak gara ala ez
gara? Jakina bagarela! Eta orduan, zergatik tratatzen gaituzte ezberdin
hizkuntzaz ari garenean?. Halaber, esan du, “nafarrei hizkuntza-eskubideen
berdintasuna aitortzea, pertsona guztien duintasuna zaintzea da.
El derecho a vivir en
euskara no es un derecho geográfico.
Gaur hemen bildu garen
nafarrok desio dugu gure ondorengoek gogoratzea nola lortu zen garai honetan
benetako aldaketa Nafarroan, eta nola hasi zen bidezkoagoa izaten euskaldunokin.
Ezin da utzi zortearen edo kasualitatearen baitan eskubideen bermea.
No hay comentarios:
Publicar un comentario