2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

sábado, 31 de mayo de 2014

2014 ESPARTINareN ANTOLAKETA



XV.Espartinen Martxa



Aurten Kebenko Elkarteak Larraine herriari omenaldi bat egingo dio.

Con motivo de la XVª  Marcha de la Espartina  Kebenko Elkartea homenajeará al pueblo de Larraine




Les Hirondelles Bideoa UPNA

miércoles, 28 de mayo de 2014

Erronkariko irakasleek kantatutako bertsoak

Maiatzaren hogaitalau
Egun haundia da Burgin
Uskarari omenaldia
Besta egunarekin egin
Uskararen egoera
Len zena ilun ta zikin
Galdurikan gure uskara
Zenbat negar eta samin
Euskalzaleei eskerrak
Hobetu dugula behinpin
Ezerezetik bidea
Idekia dugu fin-fin
Bide hortatik jarraitu
Dezagun guk elkarrekin
Uskara ibarran sendo
Berriro loratu dadin



Eguna ongi hasteko
Gala bat dugu gosari
Oltzara igo berriak
Hainbat sasi bertsolari
Euskal dantzetan aditu
Diren 11 dantzari
Ta haur eskolako danak
Maritxurena kantari
Holako prestotasuna
Uskararentzat opari
Zorionik beroenak
Antolatzaile denari
Gure saio akitzeko
Entzule anima hadi
Ozen oihuka dezagun

Ireki borta euskarari

2014ko Uskara Egunaren bideoa

lunes, 26 de mayo de 2014

2014ko USKARA EGUNaren kronika



Uskararen Galak herriko pilotalekuan 2014ko USKARA EGUNari hasiera eman zion, Erronkaribarreko 14 taldek parte hartuz

14 grupos de Erronkaribar tomaron parte en la Gala del Uskara que abríó las puertas al euskara  en el Fronton de Burgi,



Jarraian herriko plazan Alayn Salvadorrek  motoserrarekin  egurrezko eskulturak egiten zituen bitartean, Orioko jendeak sardinada prestatu zuen

Al mediodía mientras Alayn diseñaba son su motosierra esculturas de madera, disfrutamos en la plaza del pueblo de una sardinada con Kupela  obsequio de la gente de Orio.



420 euskaltzaleok herri bazkarian parte hartu genuen. 

En la comida popular nos juntamos 420 euskaltzales de Erronkaibar




Arratsaldean euripean TTEK Elektrotxarangak giro ederra sortu zuen.

La eeltrotxaranga TTEK animó la tarde pasada por agua.




Gauez  kontzertuak pilotalekuan Marianitoz Blai, Baserritars eta Jose Replay taldeekin.  Trikidantz taldeak egun eder honi amaiera eman zion.

Los conciertos iniciaron la noche en el fronton de Burgi, cerrando el grupo Trikidantz una noche magica del euskara

USKARA AURRERA DOA !!!

Zorionak Burgi


Kebenko Elkarteak, Erronkaribarreko euskaltzale guzien izenean, euskararen alde antolatutako  festa biziki eskertu nahi dizue. Gure ibarrean uskarak bizirik iraun dezan lan bikaina egiten ari zarete. Esker anitx. 

Kebenko Elkartea quiere agradecer al pueblo de Burgi el excelente trabajo realizado para organizar  la fiesta del uskara de nuestro valle. Esker anitx !!!