Independientzia berreskuratzeko
1512ko lehenengo saiakera
Nafarroa
Erresuma berreskuratzeko asmoz, urriaren 15ean nafar, gaskoin eta frantziar
soldaduek osatutako hiru armada Nafarroan sartu ziren. Juan Albreten armadak
15000 gizonekin Zaraitzun barrena sartuz, Erronkari okupatu zuen. Berria jakin
orduko, altxa ziren bere alda Lizarra, Monjardin, Tafalla eta bertze guziak.
Nahiz eta etsaiez inguratuta egon, Albako Dukeak Donibane Garazitik alde egin
zuen eta Iruñera heltzea lortu zuen. Egun gutxiren buruan armada nafarra
Iruñera heldu zen. Hilabeteko setiiaren ondoren gudaloste nafarrak azken erasoa
egin zuen arazoaren 22an, huts eginez. Juan Albreten armadak atzera egin zuen
Baiona aldera Baztanen barrena. Lehenengo elurteak portuak zuritzen hasi ziren neguaren atarian. Belateko
maldan gipuzkoar multzo
batek artilleria garraiatzen ari zen aleman talde batekin egin zuen
topo. Hauek, mertzenario izaki, sakabanatu eta ihes egin zuten kanoiak bertan
utzita. Ikuspegi militarretik begiratuta, Belatekoa garrantzi urriko
gertakizuna dugu. Hala ere, gertaera hau gogoratuz Gipuzkoako armarrian Belaten hartutako 12 kanoiak jarri ziren.
Gipuzkoako armarria
El 15 de
octubre un potente ejército, dividido en tres columnas, penetró en Nabarra
intentando recuperar la independencia perdida. Juan de Albret con un ejército
de 15000 hombres, penetra por Salazar y ocupa Roncal. Conocida la noticia,
pronto se alzaron a favor del legítimo rey Estella, Monjardin. Tafalla y las demás
plazas. A pesar de estar rodeado de enemigos, el Duque de Alba abandonó
Donibane Garazi y logró llegar con el grueso de su ejército a la ciudad de
Iruña. A primeros de noviembre, bajo las órdenes del rey, Juan de Albret, el ejército
navarro puso cerco a la ciudad de Iruña. Tras un mes de sitio las tropas
navarras lanzan su último ataque a la ciudad, fallando en su objetivo. Juan de
Albret inicia su retirada hacia Bayona por la ruta del Baztán. Fue una marcha
muy penosa. Un grupo de guipuzcoanos, al servicio del reino de Castilla, atacó
por sorpresa a la retaguardia del ejército navarro. Los soldados huyeron dejando los cañones atascados entre el barro y
la nieve. Los guipuzcoanos recogieron los cañones y regresaron victoriosos a
Iruña. Esta “victoria” -- magnificada por los cronistas castellanos-- fue recompensada por Castilla, otorgando a la provincia
de Guipuzkoa el privilegio de utilizar en su escudo de armas los doce cañones capturados en Belate.
No hay comentarios:
Publicar un comentario