2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

viernes, 26 de julio de 2013

Gogoan zaituztegu



 Kebenko Elkarteak hildakoen familiei, zaurituta gertatu diren guztiei eta Galiziako herriari bere elkartasuna adierazi nahi die.




 Kebenko Elkartea quiere estar también cerca de las familias de los fallecidos, de los heridos y heridas y del pueblo de Galiza.

 GOGOAN ZAITUZTEGU !!!!

miércoles, 24 de julio de 2013

Nafarroaren aintinako mugak


Aintzinako mapek zer izan ginen eta zein den gure azken helbura erakusten digute

Los mapas  ademas de recordarnos nuestro pasado, nos indican  el futuro que debemos recuperar .

Bsztandarren Biltzarra 2013


Nafarroa eskuararen herria dela garbi gelditu da Baztandarren Biltzarraren jaian. Ekitaldi honen lemak "Baztanen eskuara barra barra" gure agintari erderazaleei euskara gure hizkuntza dela gogoratu die.

"Baztean eskuara barra barra" ha sido el lema elegido para el Baztandarren Biltzarra del 2013.  A pesar del  poco interés que demuestran nuestras autoridades para la recuperación del euskara, el euskara sigue estando vivo en Nafarroa, la tierra del Euskara. 

martes, 16 de julio de 2013

Euskarazko filmeak zure ordenagailuan



Honen bidez, Euskara Zerbitzuak sarean aurkitu dezakegun web orri erabilgarri baten berri eman nahi dizue,Euskal-encodings.com elink bilgune euskalduna, alegia;  zuentzat  interesekoa izan daitekeela iritzita. Agian ezezaguna izango zaizue, baina guztiz webgune praktikoa da interneteko erabiltzaile euskaldunen komunitate hori. Izan ere, horren bidez, P2P zerbitzuak erabilita, Emule batez ere, euskarazko telesailak, filmak eta edozein bideo emanaldi sarean zabaltzen dituzte, denak jaisteko moduanWebgunean euskarazko bideoak denon eskura daude doan. Guztira, 350 pelikula inguru eta 100dik gora dokumental.

Hona hemen pelikulen esteka:


Esta pagina web te ofrece la posibilidad de bajarte gratis películas y documentales pata todos los gustos y edades. Una buena forma de sumergirte en el mundo del euskara este verano. 

miércoles, 10 de julio de 2013

Frases para pensar



Indarrez, maitasunik ez

A la fuerza, no es cariño
  


Ez naiz inoren laranja erdia,
fruta osoa baizik

No soy la media naranja de nadie.
Soy la fruta entera



Berdintasuneko harremanak,
kalitateko maitasunak

Relaciones de igualdad,
amores de calidad.

Jendetza izugarria

                               
Izugarri polita da argazki hau,
Kaleak eta balkoiak jendez beterik daude.

Una bonita foto de las fiestas deIruña-
la calle y los balcones repletos de gente.

martes, 9 de julio de 2013

GAZTELU Emakume Taldearen kanpaina



Jaietan, eraso sexistarik ez  !!
En las fiestas, no al acoso sexista !!


Akosatu:
intimidatu, hau da
hasierako ezetza eta gero
agobiatu eta ihardun,
egoera bortiz bat sortuz, 
azken finean, errespetu falta
handi bat izanik.

Acosar:
Por ello entendemos intimidar, es decir,
tras la negativa inicial,
insistir y agobiar
provocando una situación violenta,
suponiendo esto
una falta grave de respeto.




Kontuz ! Akosatzea ez da ligatzea.
Ojo ! Ligar no es acosar.

eta xei onak izan !!!!!!!!!!!

Gamazada, etengabeko konkistga


Gamazada 1893-1894, etengabeko konkista”
LIBURUAREN AURKEZPENA
2013ko ekainaren 27an,
Iruñeko Foru Monumentuan.

12 €


PRESENTACIÓN DEL LIBRO
Gamazada 1893-1894, la conquista permanente”
27 de Junio del 2013, a las 12:00 horas

en el Monumento a los Fueros.




2013 Noaingo Guda

lunes, 8 de julio de 2013

2013ko San Ferminak


Historiarako bi argazki
Dos fotos para la historia


sábado, 6 de julio de 2013