2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

martes, 22 de septiembre de 2015

Kebenko Ekialtean Konta Kontari


Elkarlana

Elkarlana: Ekialdea elkartzeko bidea



-Zer da Beharra?
-Beharra.. Elkarlana da ...

-Elkarlana bai...
-Pirineoko herri guziek bizirauteko ,eta euskaraz izateko, dugun beharra..

-Elkarlana; auzolanean, artelanean eta ezberdinen artean lan eiteko beharra.
-Elkarlana, bertako uskara eta batua uztartzeko beharra.
-Elkarlana, administrazioain trabei altzin eiteko beharra.

-Elkarlana, lekuan lekuko euskara baita aldakakoaina ere xakin eta konprenitzeko beharra.
-Elkarlana, eskola eta euskara  taldeen artekoa.
-Elkarlana, dakienak ez dakienari irakasteko beharra.
-Elkarlana, haur ta gazteek euskara  berezko sentitzeko beharra.

-Elkarlana, haurrek euskara, eskolaz gaindiko zerbeit sentitzeko beharra.
-Elkarlana, nortasuna izein duen euskalkia izateko beharra.


Aezkoako Zerika Taldeak

viernes, 18 de septiembre de 2015

Ipuinak mugikorrean


Ipuintxo haurrei mugikorrean euskarazko ipuinak kontatzekoa doakoa aplikazio interaktiboa

sartu en: http/www.ipuintxo.com


Multitud de historias y aventuras con personajes de la mitología vasca pero contados  de un modo  interactivo.

sartu en: http/www.ipuintxo.com

Uskara ikasten hasi









jueves, 17 de septiembre de 2015

Aezkoan Aezkera Dirdira







Aupa Zerika kide ta aixkideak!

Heldu den urtera beira go(go)tik hasiko dugu izotzila;  hotzei altzin eiteko KLASE berriak emateko intentzionea  doukagu.

Izan ere, zenbeitzuek etzute etorri ahal izan Etxabarrengoan ein ginduzen klase gaetra. Gortas, klaseak emateko altzineko  esperintziaikin hasis, berris ere, material ta orei artio
ein ez diren klaseekin hasiko gira.  Bertzalde, gaure ondean eon ziratenok ere lekua izein duzie, gauzak sakonago  xorratus.

 Geinera bidean  euskaldunzar lagun , montioa ein dugu ta ibilbide berri gontan parte hartzera gonbidatuko tugu baitaere, ahal deleik praktikak, bideos ein
 ordes, gaekin xuxen-xuxenean eiteko. Ikusko tugun konzeptuak batzuendako errepasoa izein dira ta bertzeendako arras berriak. Modu aisa ta entretenitu batean  eiten saiatiko gira.

Atzendutakoa ongi ikas dezagun ta gaure euskara burukaxkoa ongi sar dein bertze urrats bat dugu gau.   Gerostik, badakizie anima zitezte ta lagunak ere anima zkizie!

Sarri artio


Segi bixkor




Zerika es una asociación que trabaja por recuperar el dialecto "Aezkera" en el valle de Aezkoa

martes, 8 de septiembre de 2015

IRUÑeko SORRERA

El PRIVILEGIO de la UNIÓN,
CARTA FUNDACIONAL de la CIUDAD de IRUÑA

Iruñeko  burgoak

El 8 de septiembre de 1423  el rey Carlos III el Noble redactó un documento, conocido como el Privilegio de la Unión. estableciendo las condiciones jurídicas, para fusionar los tres burgos  de la vieja Iruña medieval. Hasta entonces, el burgo de la Nabarrería (construido sobre las ruinas de la antigua  romana y poblado principalmente por nabarros),  el de San Cernin (burgo de artesanos y mercaderes que se extendía a lo largo de la actual Calle Mayor y  poblado principalmente por francos) y  el burgo de San Nicolás (burgo poblado por francos y nabarros, y delimitado de San Cernin por el foso en lo que hoy es  la Calle Nueva) eran tres realidades completamente distintas y a menudo enfrentadas, en auténticas guerras como la que llevó a la destrucción completa de la Navarrería en 1276.

Carlos III eta Gaztelako Leonorren hilobia Iruñeko Katedralean

Carlos III decide zanjar el problema de raíz y el 8 de septiembre de 1423 dicta el Privilegio de la Unión, considerado como la Carta Fundacional de la ciudad de Iruña en el que se unen las tres jurisdicciones en un único ayuntamiento, con un único escudo y unas únicas rentas. El documento obliga a eliminar los límites y divisiones físicas entre los Burgos, aunque las murallas habrían de tardar bastante en desaparecer.

Con el tiempo la unión se hará patente y la segmentación casi simbólica, sólo identificable por las parroquias de los burgos. En el espacio intermedio de las tres se construirá el Ayuntamiento. Por su parte, el foso de separación entre San Nicolás y San Cernin será rellenado y sobre él construida la actual calle Nueva hacia 1585.