2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

sábado, 30 de junio de 2018

Santa Grazi 1900



Santa Grazi - Sainte Engrace
( Fotografía : Anónimo año 1900 )

Es la salida de la misa, tal vez de un domingo. Dicen que ha llegado un fotógrafo, un fotógrafo sin nombre, que va fotografiando los lugares y las gentes en ese cajón mágico donde quedan recogidos los recuerdos.


Santa Graziko baseliza, aintiznean erromesan ospitala eta aterpea, Erronkaribarretik hurbil dagoen herria, Enarek eta Espartimaren martxa egiten dugunok  ezagutu dugun herria,




miércoles, 27 de junio de 2018

1521ko Noaingo Guda



1521ko ekainaren 30ean Nafarroako Erresumak independentzia galdu zuen Noaingo lautadetan
El  30 de junio de 1521 sucedió la batalla entre las tropas castellanas y las de Navarra en las campas de Eskiroz y Noain. Nueve años antes, el duque de Alba había invadido el reino navarro y había rendido su capital, Iruñea. Desde entonces, los esfuerzos por recuperar la independencia se habían sucedido, uno tras otro, y habían fracasado. La guerra se prolongaba. Aquel año de 1521, la rebelión de los comuneros en Castilla obligó al ocupante a retirar sus fuerzas y dirigirlas contra la revuelta, con lo que se debilitó el control español sobre el reino. Los navarros aprovecharon la ocasión para intentar una nueva ofensiva. A las órdenes del general Asparrós, una fuerza compuesta de navarros, gascones y franceses aliados liberó Donibane Garazi y atravesó los Pirineos. A la vez, las poblaciones ocupadas se rebelaron y expulsaron a los españoles, como ocurrió en Lizarra. En Pamplona, los propios sublevados hirieron al militar español Ignacio de Loyola en el ataque al castillo donde estaba acuartelado.

Una vez dominada la rebelión comunera en Villalar, el Ejército imperial volvió a invadir Navarra. La independencia apenas había durado un mes. El general Asparrós, que había avanzado hasta Logroño, antigua ciudad navarra que intentó tomar, se retiró hacia Pamplona. En Noain, junto al castillo de Tiebas, estableció su campamento. El Ejército español, engrosado con los vencidos de Villalar, reunía una tropa de 30.000 soldados. Una columna dirigida por Francés de Beamont atravesó por senderos de pastor la sierra de Erreniega y atacó por la retaguardia al Ejército navarro, cerrándole la retirada e impidiéndole el paso hacia Pamplona.

La desproporción de fuerzas (se calcula que el Ejército navarro sumaba apenas unos 8.000 hombres) decidió el resultado de la batalla. Unos 5.000 soldados murieron en aquel día, y se desbarató la mayor milicia reunida en la guerra por la independencia del reino.

lunes, 25 de junio de 2018

2018 Noaingo Martxa

Noaingo martxa 2018, ekainaren 30ean 

Nabarralde Fundazioak, Getzeko Kontzejuaren eta Noaingo zein Galar Zendeako Udaletxeen laguntzarekin  antolatzen duen Noaingo Martxaren edizio berria ekainaren 30an ospatuko da, eta Utrimque Roditur izango du lema nagusitzat, Karlos IV. Vianako Printzeak bere ezkutuan zeraman esaldia. Nabarraldek 20 urte baino gehiago antolatzen daraman ekitaldiak Noain eta Getze arteko ibilbidea egingo du. Akabera, beti bezala, 1521eko Noaingo bataila gogoratzen duen Joxe Ulibarrenaren monumentuan izanen da. Aurtengo kartela Tasio marrazkilariak egin du, bera izango baita edizio honetako pregoilaria.



2



La Marcha de Noain se celebrará el 30 de junio

La Marcha de Noain, organizada por Nabarralde Fundazioa en colaboración con el Concejo de Salinas de Pampona y los ayuntamientos de Noáin y la Cendea de Galar, se celebrará el próximo 30 de junio y tendrá como lema Utrimque Roditur, la leyenda del escudo de Carlos IV, príncipe de Viana, que resume a la perfección la historia de nuestro país.  El acto que Nabarralde lleva organizando más de 20 años recorrerá el tramo Noain-Salinas, culminando, como siempre, en el monumento de Joxé Ulibarrena que recuerda la batalla de Noain de 1521.  Este año, el cartel lo ha creado el dibujante Tasio, quien también será el pregonero de esta edición.

martes, 19 de junio de 2018

2018 Izaban Kantu Berria

2018 Izaban Kantuz data


XIX Espartinaren Kronika


Belagoan eguzkia,,,baina Ferialera heltzerakoan lainope batek  
 inguratu gintuen

En el valle el sol brillaba,pero al llegar al Ferial una densa niebla nos envolvió con su humedad.


Ligoletan taldearen argazkia

Foto del grupo en la planicie de Ligoleta.


Bide erdian hamarretako ederra.

Un buen hamarretako para reponer fuerzas bajo la lluvia.


Bazkaldu baino lehenago, bermuta musikatua.

Antes de la comida, vermouth con música.



Irati Irratiak bere omenaldia jaso zuen

Irati Irratia  recibió un merecido homenaje.



Agurraren argazkia Kasernaren aurrean.

Foto de despedida en la Caserna.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                 


Hurrengo urtean XX. martxan berriro elkartuko gara

Os esperamos en la XX edición de la Martxa de la Espartina.

miércoles, 13 de junio de 2018

2018 Uskarak batzen gaitu























Mügatik bi aldetan Euskalherria zabaltzen da.

2018 Irati Irratiari omenaldia


XIX. Espartiñaren Martxa
Erronkaribarretik Sante Grazira
ekainak 19 junio

IRATI IRRATIA omenduko du Kebenkok
Kebenko homenajeará a IRATI IRRATIA


Irati Irratiak
Biziki suabe
Arazoak arazo
Aurrera halare
Sendo eta kementsu
Inoiz etsi gabe
Funtsezkoa izan da
Euskararen alde.



Irati Irratiak
belarriak goza
Euskararen ahotsaz
Pozturik bihotza
Urte luzez izan da
Euskararen hotsa
Beraz saria dute
Guztiz aproposa



“Ekialtean Irati Irratiaren zaztek
ats emon dabei uskarari"

Kebenko Elkartea 2018

domingo, 3 de junio de 2018

Burgin PAILAZOAK

“Borobilean”

ekainak 9, larunbata/sábado 9 de junio
18:00
Burgiko pilotalekua/Frontón de Burgi


Bono-laguntzak (6€)/Tickets:

Etxezar (Izaba), Errota (Erronkari) Borro-etxea (Burgi) eta Erletxo (Otsagabia).

Antolatzaileak/Organizan: Kebenko elkartea, Aizpea (Burgi)


2108ko Espartinaren EGITARAUA

EGITARAUA
PROGRAMA















AUTOBUS ORDUTEGIA eta  TIKETen  SALMENTA
HORARIO  de AUTOBUS y VENTA  de TIKETS









Izena emateko azken eguna
Ultimo día para apuntarse