2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

lunes, 30 de enero de 2017

Iturengo eta Zubietako joaldunak 2017

Herri hauetan urtarrileko azken igandearen ondoko astelehen eta asteartean ospatzen dira inauteriak, bi herrietako mutilek elkar hartuta erabakitzen dutenean. Joaldunak dira inauteri hauetako protagonistak, bi herrietako taldeak. Ezaugarri nagusia gerrian daramaten zintzarria da, "joare" deitzen zaiona. Horregatik deitzen zaie joaldunak. Gerria astinduz izugarrizko hotsa ateratzen diete zintzarrioi. Zubietako joaldunak alkandora zuria, ardilarru bakarra eta zapi urdina eramaten dute, eta Iturengoek ardilarru bikoitza eta zapi gorria. Guztiek isipua eramaten dute eskuineko eskuan haurrak uxatzeko eta txano dotorea buruan. Txano honi "Ttuntturroa" deitzen zaio. Ondorioz, joaldunei ttuntturroak ere deitzen zaie, eta baita zanpantzarrak ere.

Iturengo joaldunakdunek ardi larru bikoitzarekin eta zapi gorriekin
ZANPANTZAR O JOALDUN es un personaje tradicional de la cultura vasca originario de los pueblos navarros de ITUREN y ZUBIETA que anuncia la llegada del Carnaval agitando sus cencerros (JOALEAK) en la última semana de Enero. También se les denomina JOALDUNAK (palabra compuesta de joare 'cencerro' y del sufijo posesivo -dun 'personaje que porta cencerros') En la actualidad existen comparsas de Zanpantzar tanto en Navarra como en el País Vasco.

Ituren y Zubieta celebran los Carnavales conjuntamente. El Lunes y Martes de la última semana de Enero, los Joaldunak de ambas localidades comienzan con el desfile, el Lunes en Ituren y el Martes en Zubieta, en torno al mediodía. 
El Lunes, los Joaldunak de Zubieta parten hacia Ituren. Son recibidos por los del barrio ittundarra de Aurtitz y juntos irán hacia el barrio de Latsaga, para, tras pasar sobre el puente de "Zubiburu", juntarse con los de Ituren.

Zubietako joaldunak alkandora zuriekin, ardilarru bakarrarekin eta zapi urdinekin.

En este punto comienza el desfile conjunto de unos cuarenta o cincuenta Joaldunak (entre ochenta y cien cencerros) que, tras recorrer todo el núcleo de Ituren, finaliza en la plaza del pueblo. Al día siguiente, Martes, son los de Ituren los que devuelven la visita a los de Zubieta. 

Los Joaldunak desfilan en dos hileras, con movimiento rítmicos y acompasados, logrando hacer sonar sus cencerros al unísono. El desfile adquiere un aspecto ritual ligado íntimamente a la naturaleza. Uno de los dos Joaldun de la primera fila hace sonar intermitentemente un cuerno y lanza unos gritos que marcan, por decirlo así, el ritmo del desfile. Se cree que el sonido rítmico y estremecedor que producen ahuyenta a los malos espíritus y despierta las energías adormecidas de la tierra. 

1 comentario:

  1. Hola señoras y señores.
    ¡pronto San Valentín! ¡pronto los regalos para adultos!
    ¿Quiere atender a sus problemas financieros de todo tipo? Soy un prestamista internacional conocido por mis actos de ayuda a la empresa.

    Tengo la ambición de ayudar a todas las personas en dificultades financieras.

    Por favor en contacto conmigo por correo electrónico para obtener más información.
    social, mi compromiso.
    Correo electrónico: clausetafilon@gmail.com

    Atentamente.

    ResponderEliminar