2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

miércoles, 3 de febrero de 2016

Uztarrotzeko Inauteriak 2016

13:00etan Uztarrozeko karrikak musikaz eta mozorroz bete ziren. Kalejira alaia egin genuen eta ohiko bermuta hartu ondoren bazkaltzera joan ginen

Al mediodía nuestras karrikak se llenaron de musica y de mozorros.


Latsaren aurrean familiako argazkia egin genuen.

Al mediodía hicimos la foto de familia.



Bazkalondoan giro ezin hobea sortu zen. Kantak, txirigotak, txisteak eta koplak. Umorea eta alaitasuna ez zen falta´

Cantos, txirigotas, bromas y buen humor alegraron  la sobremesa.


20:00etan Inauteriaren erritoa bete genuen eta Aitanditxarko erre genuen gure bitzaren aldarte txarrak uxatu nahirik. Suak lagunduta amets berriei atea zabaldu genien, Uztarrotzeko jendeak urte zoriontsua izan dezan.

Al anochecer.cumpliendo con el rito del carnaval, quemamos Aitanitxarko ahuyentado todos los maleficios que puedan caer sobre nuestro pueblo.


Latxaren tabernan parrandak jarraizu zuen eta gautxoriek gauaren xarma sentitu genuen.

Los gautxoris pudimos disfrutar del encanto de la noche

ONGI ETORRIAK INAUTERIAK !!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario