2016 XVII. ESPARTINEN MARTXA

lunes, 19 de abril de 2010

Menditik datorkigu izana

Menditik datorkigu izana

“Menditik datorkigu izana” da aurten aukeratu dugun leloa Erronkari Ibaxaren Uskararen Eguna ospatzeko, mendiak eman baitigu gure izateko modu berezia: garena gara mendiari esker, eta kontra aldi berean, mendiaren magalean, eta bere erruz. Hori guztia gogorarazi digute, urteetan, bai gure gainak bisitatzera etorritako mendizaleek, baita gure lehen hizkuntza berreskuratzen lagundu diguten irakasleek ere. Horregatik omendu nahi izan ditugu, uskararen eguna ospatzen dugun honetan. Zuei eta gainerako bisitariei, egun ederra pasa dezazuela opa dizuegu.

“Menditik datorkigu izana” es el lema que hemos elegido en esta edición del Uskararen Eguna, pues la montaña ha definido nuestra manera de ser: somos lo que somos gracias, contra, por culpa y en el regazo de nuestras montañas. Eso es lo que nos han recordado, precisamente, tanto los montañeros que habitualmente han venido a visitar nuestras cumbres, como los y las irakasles que nos han ayudado a recuperar nuestro idioma originario y secular. Para todos ellos nuestro homenaje en el Uskararen eguna. Y nuestros deseos de pasar una hermosa jornada a todos los que nos visiten en este día.

No hay comentarios:

Publicar un comentario